commit - d16df18ad08ef14d266d6f205f87f7783845916f
commit + a2953fa9cae599838043cfdde743ff2f2db660e5
blob - ed2937ff85bf62d4b45bea5b07c431e95af46837
blob + fd0bf5f07bb08d2804a75cf6d5f6a903cc581883
--- capsule/esoteric/index.gmi
+++ capsule/esoteric/index.gmi
@@ -5,5 +5,8 @@
 => https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B7%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F  Википедия: Эзотерический язык программирования
 
 => gnu_as_hello_world.gmi Динамический "Hello, world!" на GNU ассемблере x86_64 (amd64) (2024-11-08)
+
 => bggp5_pyc.gmi Binary Golf Grand Prix 5 - py[c] (2024-07-09)
 => bggp5_openssl.gmi Binary Golf Grand Prix 5 - openssl s_client (2024-07-03)
+
+=> squat/ squⱯt: С++11 код, запускаемый на aarch64 железе
blob - 0b56a73d2665d629f04ed2c535244e4904f9bbf4
blob + 305f7ec533c66f40084e4d03c7bb51f04c96ac76
--- capsule/index.gmi
+++ capsule/index.gmi
@@ -7,56 +7,34 @@
 => gemini://any-key.press/vgi/atom2gemfeed/?gemini%3A%2F%2Fany-key.press%2Fatom.xml Лента публикаций (Gemini feed)
 => atom.xml Лента публикаций (Atom feed)
 
+## Gemini-сервер vostok (Восток)
 
-## Программирование
-
-В этом разделе собраны материалы по проектам, где я участвую в разработке.
-
-### Gemini-сервер vostok (Восток)
-
 Эта страница хостится по протоколу Gemini с помощью небольшого сервера vostok (Восток).
 => gemini://vostok.any-key.press/  vostok: simple C++11 Gemini server
 
 Материалы на русском языке распосложены здесь:
 => vostok/ Простой Gemini сервер vostok (Восток), написанный на C++11
 
-#### VGI (Vostok's Gateway Interface)
+Сервер, помимо прочего, позволяет формировать динамические сервисы, доступные из Gemini. Ниже приведены те, которые я написал и пользуюсь:
 
 => gtransl.gmi GTransl 🔁 Gemini фронтенд к Google переводчику
+=> vostok/lonk.gmi lonk: Gemini клиент honk
 
-### squⱯt: С++11 код, запускаемый на aarch64 железе.
+## Программирование
 
-=> squat/ squⱯt: С++11 код, запускаемый на aarch64 железе
-
-### yah2g: ещё один http-в-gemini прокси
-
-=> yah2g/ Веб прокси, для просмотра Gemini страниц из веб браузера.
-
-### Forth и все-все-все
-
+Информацию о проектах, где я участвую в разработке, можно найти в следующих подразделах:
 => forth/ Форт и сопутствующие проекты
+=> python/ Летающий цирк 🦶 (Язык программирования Python)
+=> esoteric/ "Ненормальное программирование"
 
-### Летающий цирк (Python) 🦶
-
-=> python/ Язык программирования Python
-
-### "Ненормальное" программирование
-
-Да, практически все мои проекты можно (как минимум) отнести к категории "непрактичный". Но я решил сделать отдельный раздел своей капсулы для особо ярких представителей:
-
-=> esoteric/ Эзотерическое "программирование"
-
-
 ## Тривиальные Технологии
 
 => tt/ Экземпляр перевода Тривиальных Технологий для Gemini капсулы
 
-
 ## Прочитано ✅
 
 => readed/ Мой читательский дневник
 
-
 ## Архив аудио лекции
 
 В своей капсуле я храню архив интересных (по моему мнению) аудиолекции.
blob - cfe390d70cd1c47027dad79cc29b6fdcde062b50
blob + dff9da447f74938567f51eaf9255af6bdd959d84
--- capsule/python/index.gmi
+++ capsule/python/index.gmi
@@ -3,3 +3,4 @@
 Язык программирования Python
 
 => python3.11-tools.gmi Утилиты, встроенные в Python
+=> ../yah2g/ yah2g: ещё один http-в-gemini прокси (реализовано на Python)